sábado, 31 de mayo de 2014

Entrevista a Kristin Kreuk, VinCat luchando el uno por el otro.

Catherine y Vincent están luchando el uno por el otro.




Así como la bella y  la Bestia, Vincent y Catherine consiguieron su final feliz ( de corta duración ) , también lo hizo la serie con una renovación de último minuto .
" [Nuestros fans] estaban tan felices y estoy feliz por ellos , " Kristin Kreuk cuenta a TVGuide.com . "Están muy emocionados , es increíble . "
La última vez que vimos a Catherine ( Kreuk ) y Vincent (Jay Ryan) en el último capítulo de mitad de temporada de marzo , se habían reunido y todo parecía perfecto - hasta que fueron despertaron por los policías en la puerta con su detención de Vincent por asesinato. Estreno de verano el lunes ( 9/8c , The CW) recoge inmediatamente a Catherine entrando en acción , no sólo para obtener la libertad de Vincent, sino también para averiguar quién estaba detrás de todo esto. Siga leyendo para conocer más sobre los próximos episodios.

Kristin Kreuk : Catherine entra en el modo clásico de Cat en el que , desde el último momento en que lo vió, ella toma medidas de inmediato. Ella ni siquiera se molesta en cambiarse y quitarse el pijama y ella sólo piensa en hacer frente a la situación. Ella está muy emocionada con los últimos acontecimientos, así que no creo que esté pensando con lógica o en dar con las mejores soluciones a los problemas , sino que está haciendo todo lo que está en su poder para hacer frente a ésta situación.
Ella se encuentra con Gabe ( Sendhil Ramamurthy ) temprano en el episodio. ¿Hay incomodidad después de  romper ?
Kreuk : Ni siquiera sé qué palabra usar . No es sólo incómodo , es horrible . Él la amaba y ella le dio una oportunidad y todo voló para él. Pero él sigue haciendo cosas para ella y ella sigue aceptando su ayuda así que hay una muy extraña dinámica entre ellos en el que él quiere luchar por ella y  conquistarla y ella realmente no tiene ningún deseo de estar con él . Así que es difícil.

A principios de la temporada, el productor ejecutivo Brad Kern nos dijo que separaba a Catherine y Vincent porque tenían que ganar su relación. ¿Crees que todavía tienen que hacerlo ?
Kreuk : Creo que se valoran entre sí más ahora y ambos se dan cuenta de lo que se han complicado las cosas y creo que  van a luchar por ello. Es una dinámica diferente, ya que están trabajando juntos y  es romántico , pero también son una pareja divertida . Lo vimos un poco en el [último] episodio donde  discuten mucho y son pseudo combates, pero se aman.

Catherine siempre arriesga todo por Vincent. ¿Es su mayor debilidad o lo ves como una fortaleza ?
Kreuk : Como cualquier cosa en nosotros, que puede ser utilizado para bien o para mal . Si la vida de alguien está en la línea , me siento como que es una fuerza que alguien sacrifica para ayudar a esa persona. Si nos enfrentamos a renunciar a ti mismo para su propio perjuicio , entonces es una mala cosa. Catherine hace las dos cosas y es una parte de por qué necesitaba alejarse de Vincent en el comienzo de la temporada. Ella estaba renunciando a su identidad por él  y ahora me siento como si estuviera haciendo todo lo que tiene en su poder para asegurarse de que su vida se conserva , pero la intención se siente diferente . En el principio ,  venía de la debilidad y , al final,  viene de la fuerza.

¿Cuál es el tema para ellos para el resto de la temporada?
Kreuk : Debido a que están en tanto peligro y Vincent está, básicamente, a la huida, todo el final se trata de ellos tratando de encontrar una manera de estar juntos y superar las probabilidades reales que están en su contra. Es por ellos como un equipo , ya que ambos tienen visiones independientes donde  sienten un impulso y quieren cuidar de las cosas por su cuenta y también se trata de ellos comunicarse y encontrar una manera de fusionar sus dos ideologías muy diferentes , pero logran sus metas juntos . El es violento , ella es a veces demasiado emocional, pero la elaboración de planes en conjunto es más eficaz para ellos y se necesita un tiempo para que se den cuenta de eso.
Como afecta el padre de Catherine (Ted Whittal )  en la temporada ?
Kreuk : Él está siempre en segundo plano, pero hay un importante conocimiento que tiene sobre el pasado de Catherine que finalmente empieza a compartir y que es en última instancia, beneficioso para Catherine. Así que no va a ser un mal tipo grande y , aunque hay momentos en que Catherine cree que lo es.
¿Qué es lo que más entusiasma de los episodios restantes ?
Kreuk : Este último arco está lleno de  bastante acción, pero hay un montón de humor. Tenemos la oportunidad de volver atrás en el tiempo un poco lo que es divertido y agradable a la vista . Y creo que para los fans  va a ser genial ver a Catherine y Vincent trabajan juntos como un equipo que no lo hemos visto mucho en esta temporada.

Entrevista de Robyn Ross tvguide.
http://www.tvguide.com/News/Beauty-Beast-Kristin-Kreuk-1082372.aspx
Traducción El Blog de Bella y Bestia España

viernes, 30 de mayo de 2014

SPOILERS! 2X17 Catherine y Vincent, sexy ducha de besos

Cuando Bella y la Bestia vuelve, Vicente se encuentra detenido por el asesinato de Kurt Windsor. Y una vez que Cat, JT, y Tess descubren quién lo entregó, se darán cuenta de que la cárcel no pudo ser su mayor problema. Pero basta con todo el drama, porque es el momento de recordar el corazón de esta historia: La bella y la bestia, por supuesto. Y como resulta que, esta bestia puede ser muy romántico.

Clip exclusivo de Catherine y Vincent en un momento sexy en el baño. Se trata de la primera canción que bailaron, una ducha, un poco de ropa muy húmedas, y una de besos apasionados. El drama puede esperar. O no puede?
Trad: Bella y Bestia España

Alerta SPOILERS!!!!!! 2° Temporada #BATB

Sneak Peek -----> Episodio 2x17 "Beast is the New Black"


En una escena del próximo episodio exclusivo de The Hollywood Reporter, Catherine ( Kristin Kreuk ) suplica a los oficiales para dejen libre a Vincent (JayRyan) - a pesar de tener una orden para su arresto. "Él no puede ser arrestado!" Catherine dice en un último esfuerzo para evitar su arresto. Cuando el detective revela que hay nueva evidencia que apunta a Vincent como el principal sospechoso, él tiene una última petición.
"Tráeme la gema", Vincent dice mientras se sienta en la parte de atrás de la patrulla.¿Cómo va a salir de ésta?
 Video: http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/video-beauty-beast-vincents-arrest-708011



La Bella y la Bestia vuelve a las 9 pm el lunes en The CW. 
Traducción. Bella y Bestia España @BATBSpain


jueves, 22 de mayo de 2014

SPOILERS: Entrevista exclusiva: Austin Basis sobre JT y Tess y la difícil situación de Vincent y Más

Los fans de La Bella y La Bestia tienen mucho que celebrar en este momento con la serie que regresa el 2 de junio para cerrar la 2° temporada. Con una más emocionante noticia: el espectáculo regresará el próximo año para la 3° temporada. Antes de la noticia de renovación,  Austin (JT ) fue entrevistado acerca de los últimos seis episodios de esta temporada.


En el final del invierno, todo iba bien, hasta que alguien llamó a la puerta. Vincent y Catherine volvieron a estar juntos, mientras que JT y Tess comenzaron su propio romance. Con la detención de Vincent,  todo va a cambiar .





JT y Tess finalmente iniciaron su relación. ¿Irá todo bien o habrá complicaciones?


Es la televisión, así que no es tan divertido cuando todo anda viento en popa . Lo que es interesante es que JT y Tess son los mejores amigos de la bella en cuestión y de la bestia, y sus vidas durante los últimos dos años han girado en torno a las dificultades y  problemas de la bella y la bestia. JT y Tess están ahí para hablar y resolver sus problemas y para rescatarlos . Ahora, con este nuevo alianza , relación, asociación que JT y Tess tienen fuera de eso creo que la lucha será por dos cosas. Uno, ¿cómo encontramos una vida que es independiente de Vincent y Catherine? . ¿O tiempo separados?, eso es un desafío en un show llamado La Bella y la Bestia. Podrían pasar tiempo juntos, pero el público no pudio verlo porque la serie no trata acerca de eso.

Otra cosa será: cómo la historia de Vincent y Catherine planteará un problema en sus relaciones  para que puedan seguir adelante. Debido a que la relación entre JT y Tess es tan nueva y ambos de sus respectivas relaciones con Vincent y Catherine .

Vincent y JT se conocen desde que eran niños, por lo que estamos hablando de unos 25 años, al menos, de la amistad y con Tess y Catherine digamos que 10 años que han estado en la fuerza juntos. Creo que es difícil cuando te metes en una nueva relación e invertir más en esa relación de lo que haces con ese amigo que has conocido siempre. O el amigo que tenías todo el tiempo que tú conoces más íntimamente de lo que conoces a este nuevo amigo "íntimo".

Esa lucha y la lucha para no dejar que los problemas Vincent y de Catherine se cruce en el camino de su relación es la lucha principal para ellos. No dejarse llevar cualquier frustración puede inspirar a los demás. Es frustrante los altibajos y los pormenores de la seguridad Vincent y Catherine, su bienestar y paradero.

Sé que hay esperanza para ellos y será cuando estén listos y necesitan esta separación de Vincent y Catherine para ser uno con el otro . Episodio 220 cuenta con JT y Tess fuertemente en ese episodio.






JT hizo la fórmula para crear bestias y Tori está muerta ¿JT está atormentado por lo que hizo?

En esa circunstancia extrema de la vida o la muerte, tomarías la muerte de otras personas sobre la vida de tu mejor amigo y hermano, básicamente, si le preguntas a JT, la respuesta es sí. Yo elegiría a Vincent vivo y bien sobre la muertes de otras personas. Siempre y cuando no hace daño alguno de la gente que se preocupa por desgracia, pero creo que cuando se enteró de que Sam estaba convirtiendo a personas en bestias no se dio cuenta de que iba a suceder y eso lo golpeó.

Eso fue hace un par de semanas . Había tanto suero que él había hecho. Hubo un final finito, limitado, a lo que se podría haber logrado con ese suero, por lo que el hecho de que JT fuera capaz de lograr antídotos para el suero le permitió decir: " Lo hice, pero tuve la oportunidad de resolverlo. Tuve la oportunidad de poner fin a que estas personas se conviertan en bestias y protegerlos".

Él no no fue capaz de hacer eso con todos ellos, pero era capaz de hacerlo con lo suficiente para hacerle sentir bien - es como si alguien con una pistola a la cabeza y te dice haz esto y luego tu piensas sino lo hubiera hecho bien los dos estaríamos muertos. Es una situación difícil.

En cuanto a las prioridades de JT, el hecho de que él fuera capaz de lograr antídotos para un par de personas que fueron inyectadas le hace sentirse mejor y le da una sensación de paz que él para seguir adelante. Ha pasado por mucho. La culpa que él ha tenido en los 10 años, cuando se sentía culpable por Vincent siendo una bestia, creo que el hecho de que él sea capaz de salvar a la gente una vez de un modo heroico al lado de Vincent,  y que, Vincent haya salvado a tanta gente le ha dado una nueva oportunidad de una vida libre de culpa .

Y una vida en la que él es capaz de aventurarse un poco fuera y empezar una relación con la gente, como Tess, y tal vez otras amistades fuera de Vincent. No es que alguien pueda ver que no hay límite a lo que él sea capaz de hacer ahora que él no está llevando esa culpa que altera la vida .

En el final del invierno , parecía que iba a terminar con una nota feliz hasta que Vincent fue arrestado. ¿Cómo afecta eso a JT y sus amigos?

Después de que Vincent ha sido arrestado, Catherine intenta utilizar su poder para evitar su arresto . Ella, literalmente, va de la última escena con Vincent para asegurarse de que no se lo lleven. Ella recluta a todas las personas que la rodean .

Obvio la culpa es de Gabe , pero él no es el único que podría presentar cargos contra Vincent. Vamos a ponerlo de esta manera. El próximo episodio sigue a los nuevos fabulosos cuatro: Gabe, JT, Tess y Catherine que se unen para encontrar la manera de salir en defensa de Vincent y sacarlo de la cárcel o al menos que se salve de los cargos de asesinato . Hay tanto que sucede en este episodio que envía el show en picada que obliga a todos los personajes dentro de la historia a utilizar realmente todas sus capacidades para mantener la fortaleza y resolver la situación.

Los próximos episodios después de eso es realmente una lucha de todos los personajes de aferrarse a las relaciones que tienen y salvar a las personas que necesitan salvar . En este caso, es Vincent y es una verdadera prueba para todos los personajes de si tendrán o no la voluntad en los próximos episodios para ver cómo se resuelve. Y si salvan Vincent o no. O lo que será el resultado de esta circunstancia.


Definitivamente hay una gran cantidad de retroceso a la 1°temporada, cuando hablamos de esto porque el elemento procesal fue sustituido por el elemento de Gabe y Vincent y el asegurarse de que esté bien. Y, ha habido episodios en los que Catherine necesitó ser salvada . Es un juego de pelota completamente con toda la nueva información que tenemos y las historias de los personajes que han viajado y experimentado. Personajes que regresarán de la Temporada 1 y argumentos que la gente se ha estado preguntando en los últimos meses. Y creo que a los fans les resultará muy gratificante, muy interesante y dinámico esta última etapa del show.

Beauty and the Beast vuelve el lunes 2 de junio a las 21:00 ET en The CW , con el episodio 2x17.

Traducción: Bella y Bestia España #Dromis
Publicado por: buddytv.com

martes, 6 de mayo de 2014

Renovación - 3ª Temporada? SPOILER?

 Bella y Bestia  Temporada  2ª en la CW : ¿Ahora aparece como "bueno" para la Renovación ?


    "La Bella y la Bestia" de la CW es un versión de la serie de 1987 con el mismo nombre.

La renovación de la bella y la bestia - que se encuentra actualmente en su segunda temporada - estaba en un estado de limbo, y mayormente hasta ahora se inclinaba hacia la cancelación de la CW  , pero en un giro sorprendente , parece que las cosas están cambiando a mejor repentinamente para la serie.

TvByTheNumbers que ha estado siguiendo el progreso del programa en ese sentido, sugiere que han surgido nuevos datos en el hecho de que el espectáculo podría tener una vida más larga.

Pero la publicación  aún desconfía de estos nuevos informes y cree que la renovación de la serie  sería la más " alucinante" de las decisiones de renovación de una cadena de TV .

Lo último que supimos fue que  Bella y  Bestia podría estar compitiendo con Star- Crossed y the Tomorrow People para la renovación en la CW.

Mientras que nada es seguro en el destino de  Bella y  Bestia, es posible que la estrategia de CW sea una posible terminación de ésta temporada de seis episodios unida a otros trece episodios que lleven a la cancelación de la serie.

El espectáculo que estaba actualmente en una breve pausa, se ​​encuentra en su segunda temporada , vendrá de nuevo en el aire durante el verano.

Estaba bastante claro que la serie de CW se encontraba en una situación desesperada , ya que fue nominado a E! Save One Show torneo en línea . Pero la buena noticia es que los fans estaban realmente respaldando el show , ya que ganó , con el mayor número de fans que votaron para salvar la serie y renovarla por una temporada más. Jay Ryan , quien interpreta a Vincent , y Kristin Kreuk , quien interpreta a Catherine , agradecieron recientemente a los fans en  E! Save One Show torneo en línea .

Los fans están  hambrientos de alguna noticia de  Vin -Cat desde hace tiempo , pero la espera no será tan larga y los spoilers ya están en  marcha . La vista preliminar para el resto de la temporada revela que Vincent está en la cárcel , dejando una Catherine muy angustiada , que finalmente se redimió y volvió a enamorarse de él. Él también tiene la amenaza de una pena de cadena perpetua que se cierne sobre su cabeza.

La serie vuelve el 2 de junio en The CW

link original: http://www.enstarz.com/articles/37270/20140501/beauty-and-the-beast-cw-season-2-show-now-looking-good-for-renewal-video.htm
Traducción: El Blog de Bella y Bestia España.