martes, 1 de octubre de 2013

Entrevista a Jay Ryan sobre Vincent y su relación con Catherine


La buena noticia para los fans es que la 2ª temporada  de  Bella y  Bestia vuelve con una nota de alto octanaje . La última vez visto en la final de la temporada pasada, Vincent Keller (Jay Ryan) estaba siendo trasladado a distancia en helicóptero, en una red - por lo que la búsqueda de Vincent está vigente. En los tres meses que han pasado, Catherine ( Kristin Kreuk ) y JT (Austin Basis) han estado buscando sin parar , ya que están decididos a rescatar a Vincent antes de que Muirfield  pueda convertirle en el súper soldado que siempre quiso. En una reciente entrevista de prensa de la serie, la estrella Jay Ryan comparte con franqueza lo que los tres meses de tiempo son para Vincent y qué desafíos quedan por delante de él una vez que se encuentra .
Sabemos que Vincent está vivo y en algún lugar, y es de suponer que se celebra en contra de su voluntad. ¿Qué sigue para él?
JAY : Él está vivo , pero no está siendo retenido contra su voluntad. Es una versión mejorada de sí mismo. Él es lo que las personas que lo crean siempre quisieron que fuera en el primer lugar, que es en gran medida un super- soldado, que es servir, proteger y erradicar cualquier cosa en su camino. Así que es muy diferente cuando empezamos en la 2ª Temporada - física , así como la prótesis de la bestia ha cambiado y el maquillaje todo cambió . Así que supongo que tiene que ver con la historia de fondo. La bestia ha sido reconectada , por lo tanto, todo cambia : la forma en que lucha, su forma de pensar, y que sus lealtades. Y tiene un nuevo corte de pelo y  chaqueta en este año.
Desde Vincent, en un recorrido paralelo en la 2ª temporada no se conecta con todo el mundo de inmediato, ¿No tiene Vincent  ningún conocimiento de que le están buscando?
JAY : Vincent no tiene mucha conciencia del pasado en este momento debido a su reprogramación. Ha perdido mucho de sí mismo, el que llegamos a conocer . Así que tiene una misión que ha sido suministrada por un poder superior , que controla a Vincent y esa misión no tiene nada que ver con Catherine o JT en este punto en el tiempo . Así que cuando él está interceptado por estas personas que lo quieren mucho , tiene unos momentos difíciles tratando de averiguar quiénes son estas personas .


¿Qué se siente al filmar escenas entre Vincent y Catherine y JT ahora?
JAY : Hay un nuevo elemento peligroso en Vincent que puede ocurrir en cualquier momento hacia Catherine y JT, y si siente que está siendo amenazado de alguna manera o engañado de alguna manera, entonces probablemente va a apartarlos del camino.
¿Está Vincent fuera de control un poco?
JAY : Creo que está muy en control, pero sólo en un camino completamente diferente . Creo que a medida que avanza la temporada el control va a empezar a desentrañarse, y él está tratando de averiguar dónde está su lealtad. Son J.T. y Catherine los que le dicen la verdad sobre su pasado, o son las personas que básicamente ejecutan el programa ahora con los que deben seguir?
Nos enteramos de que uno de los viejos amigos militares de Vincent se une al espectáculo. ¿Cómo va a suceder ?
JAY : Siempre existe la pregunta de este pelotón de soldados que fueron convertidos en estas criaturas. Se supone que todos fueron erradicados, pero nosotros en realidad nunca lo creimos ni por un segundo. Siempre va a haber alguien que abandonó el barco como Vincent. Así es que aparecen . Pero está en un momento crítico Vincent porque él comenzó su reprocesamiento a sí mismo en lo que realmente es y cómo Catherine y JT pertenecen a ese lado de su vida. Por eso, cuando es interceptado por un viejo amigo sacude las cosas un poco. Porque todo los que Vincent  está tratando en estos momentos es tener recuerdos y aferrarse a esta nueva persona que se da cuenta de que en realidad es. Es estar con una vida , no ser un soldado robótico, ser un humano real . Así es como que se embota los sentidos un poco y lo coloca en una posición vulnerable. Así J.T. y Catalina empiezan a proteger a Vincent Vincent ve que esa era la relación que solían tener. Que estas personas son de mucho ayudarlo.
¿Cuál es la interacción como entre Vincent y Gabe ( Sendhil Ramamurthy )? Somos conscientes de que va a volver a cambiar también y que Vincent no recuerda a Gabe, hay un poco de pizarra en blanco allí.
JAY : Él tiene una pizarra en blanco. Gabe es sólo una pequeña mosca a espantar para Vincent en estos momentos. Él realmente no sabe quién es este tipo, cada vez que se pone en el camino. Gabe es el tipo que vino a Vincent con un ultimátum de "puedo ayudarte ", y Vincent muerde el anzuelo " lo hace de una manera que lo ayuda en esta misión en la que él está. Así Gabe puede ser un aliado de Vincent , en este nuevo tipo de camino que estamos tomando con esta temporada. Pero, obviamente, de nuevo, J. T. y Catherine están tratando de proteger a Vincent de lo que Gabe le ha hecho antes.
En el fondo, LA BELLA Y LA BESTIA es todavía un romance. ¿Qué tipo de elementos románticos  son capaces de incorporar cuando Vincent no entiende su relación anterior con Cat?
JAY : Es una oportunidad para ellos para enamorarse de nuevo , lo cual es siempre una buena cosa porque el principio del amor es siempre lo más emocionante, probablemente - para la televisión de todos modos. Ese elemento romántico es, obviamente, el corazón de nuestro programa. Hay una gran cantidad de nuevos ritmos que podemos jugar con la relación de Catherine y Vincent. Se movían muy rápido en la 1ª Temporada y por eso quieren frenar, volver a empezar por lo que el elemento romántico puede estar allí , en lugar de la relación más sólida donde las cosas se vuelven un poco más complejas. Creo que la audiencia que tuvimos en la primera temporada se conectará a él. A pesar de que Vincent puede parecer muy diferente en el principio de que no reconoce quién es Catherine o el amor que tenían, hay ese pequeño destello en el ojo entre ellos. Es el destino de los dos amantes. Creo que eso es lo que inicia la activación de Vincent de recordar quién era y que va a tirar de él de nuevo, de su viejo yo.


Así que hubo cierta preocupación de que J.T. puede haber tenido que renunciar al club de caballeros en la ausencia de Vincent en esta temporada .
JAY : Sí, nos pasaron a una nueva residencia en la temporada pasada , que era muy lujosa. Pero ahora es un club de caballeros con sólo un caballero en el mismo. ( Risas )
Con J.T. vive por su cuenta en el Club de Caballeros, donde está Vincent viviendo en estos días ?
JAY : Vincent tiene una nueva sede que es suministrada por la gente que lo controla ahora. Eso es todo lo que puedo decir, sin ir más allá

.Entrevista original de http://www.thetvaddict.com
Traducción bella y bestia serie tv.

No hay comentarios:

Publicar un comentario